元

要静！

日志

关于我

元

其实,太重情非我所愿.是火总是要熄灭的,和风风火火后的幻灭相比,我情愿选择小溪一样绵绵不绝的平和.

文章分类

LOFTER精选

八招诀窍，教你实力撩妹 >

网易考拉推荐

GACHA精选

trouble is friend- Lenka

2011-12-02 14:14:26| 分类： English and Chin | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

trouble will find you no matter where you go,
无论你走到哪里，麻烦都会缠着你
oh oh
no matter if you're fast, no matter if you're slow, oh oh
无论你速度快慢
the eye of the storm wanna cry in the morn, oh oh
清晨的暴风雨呼啸而来
you're fine for a while but you start to lose control
你心情刚好一些又要变差了
he's there in the dark, he's there in my heart
它躲在黑暗中，它躲在你我心里
he waits in the wings, he's gotta play a part
它躲在羽翼下，陪伴我们的成长
trouble is a friend, yeah
麻烦是朋友
trouble is a friend of mine
麻烦是个好朋友
ahh..
trouble is a friend, but trouble is a foe, oh oh
麻烦是我的朋友，但也是个对手
and no matter what i feed him he always seems to grow, oh oh
无论我是否喂养照顾它，它总是在成长
he sees what i see and he knows what i know,
它想我所想的，思考我所思考的
oh oh
so don't forget as you ease on down my road
当你轻松前行时别忘记
he's there in the dark, he's there in my heart
它躲在黑暗中，它躲在你我心里
he waits in the wings, he's gotta play a part
它躲在羽翼下，陪伴我们的成长
trouble is a friend, yeah
麻烦是朋友
trouble is a friend of mine
麻烦是个好朋友
so don't be alarmed if he takes you by the arm
所以，当你被麻烦包围时别惶恐
i roll down the window,
我摇下车窗（呵呵，题外话。有次一个车窗险些让我们犯罪）
i'm a sucker for his charm
臣服于它的魔力
trouble is a friend, yeah
麻烦是朋友
trouble is a friend of mine
麻烦是个好朋友
ahh..
how i hate the way he makes me feel
我是多么的恨它给我那种烦躁的感觉
and how i try to make him leave
因此想让它离开我
i try, oh oh i try
我努力的去尝试
but he's there in the dark, he's there in my heart
但它依旧躲在黑暗中，躲在你我心里
he waits in the wings, he's gotta play a part
躲在羽翼下，陪伴我们的成长
trouble is a friend, yeah
麻烦是朋友
trouble is a friend of mine
麻烦是个好朋友
so don't be alarmed if he takes you by the arm
所以，当你被麻烦包围时别惶恐
i roll down the window,
我摇下车窗
i'm a sucker for his charm
臣服于它的魔力
trouble is a friend, yeah
麻烦是朋友
trouble is a friend of mine
麻烦是个好朋友
ahh..
ooh..
ahh..
ooh..

评论这张

转发至微博

阅读(187)| 评论(0)

喜欢推荐转载

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_087067080081081070083095083065072085081071084083087067082',
              blogTitle:'trouble is friend- Lenka',
              blogAbstract:'<P align=\"left\" _extended=\"true\"  \><EMBED height=\"300\" allowNetworking=\"internal\" pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" style=\"MARGIN: 5px\" allowScriptAccess=\"never\" width=\"500\" quality=\"high\" invokeurls=\"false\" src=\"http://www.tudou.com/v/N5Jdmp5aw2I/v.swf\" type=\"application/x-shockwave-flash\" wmode=\"transparent\"  \></P\>  <P align=\"left\" _extended=\"true\"  \>trouble will find you no matter where you go, <BR _extended=\"true\"  \>无论你走到哪里，麻烦都会缠着你<BR _extended=\"true\"  \>oh oh <BR _extended=\"true\"  \>no matter if you\'re fast, no matter if you\'re slow, oh oh <BR _extended=\"true\"  \>无论你速度快慢<BR _extended=\"true\"  \>the eye of the storm wanna cry in the morn, oh oh <BR _extended=\"true\"  \>清晨的暴风雨呼啸而来<BR _extended=\"true\"  \>you\'re fine for a while but you start to lose control </P\>',
              blogTag:'',
              blogUrl:'blog/static/30405106201111221426111',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:0,
              modifyTime:0,
              publishTime:1322806466111,
              permalink:'blog/static/30405106201111221426111',
              commentCount:0,
              mainCommentCount:0,
              recommendCount:0,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:false,
              hostIntro:'        其实,太重情非我所愿.是火总是要熄灭的,和风风火火后的幻灭相比,我情愿选择小溪一样绵绵不绝的平和.',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<a hidefocus="true" target="_blank" href="http://inpin.blog.163.com/blog/static/2633040402016620112520219/"><img onload="var nimg = new Image(); nimg.src=\'http://blog.163.com/newpage/images/analyse.png?lofter_single&t=\'+new Date().getTime()" border="0" src="http://imglf.nosdn.127.net/img/TlZCWHdFWFpidkQ1dGtJK1N5cFRBNzBLUFFPYnJEVi9LWk1KTzJlMTU2Yz0.jpg"/></a>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/30405106201111221426111">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 博客风格 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

元

导航

日志

trouble is friend- Lenka

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚